Gruß an unsere Freunde aus Frankreich

31.12.2020 / 17:22 Uhr

Ma chers

L'amicale des sapeurs-pompiers de Quiévrechain

,

cette année a été très difficile à cause de la pandendémie corona. Malheureusement nous n’avons pas pu nous rendre visite. Pourtant nos pensées sont avec toi. Nous espérons que vous avez bien à tout jusqu’à présent.

Nous vous souhaitons le meilleur pour la nouvelle annèe, en particulier une bonne santé.

A bientot à Merzenich ou à Quiévrechain.

Avec salutations amicales

Les camarades des pompiers Merzenich

.

.

Liebe Freunde der Feuerwehr aus Quievrechain,

wegen der Corona Pandemie konnten wir uns in diesem Jahr leider nicht sehen.

Aber trotzdem sind wir in Gedanken bei Euch. Wir hoffen ihr habt die schwere Zeit bisher gut überstanden.

Wir wünschen Euch für das neue Jahr 2021 alles Gute und vor allem Gesundheit.

Hoffentlich können wir uns bald wieder gegenseitig besuchen.

Mit kameradschaftlichen Grüßen

Die Kameraden der Feuerwehr Merzenich